英語  |  日本語

会社紹介   商品案内   スタッフ   お問い合わせ   ブログ   写真館   オンラインアルバム

このページは、スマートフォンとiPad 用の簡易版です。
フラッシュ対応PCからアクセスしていただくと、
より詳しいコンテンツをご覧いただけます。
www.SatokHawaii.com

コンセプト

一枚の写真が、かつての思いそのままに、遠い記憶の かなたにあったその瞬間を鮮やかに蘇らせることが あります。ひとが、自分の生きた証を、愛するひと との絆を求め続ける限り、写真は無限で永遠の可能性 をもっているのです。

サトックは、1922年日本で最初にカラープリント を手がけたラボとして知られています。 その後、日本国内各地でスタジオを展開。 2003年にはグアム、翌年にはハワイに進出し、グローバル なフォトグラフィーカンパニーとして発展しています。

どんなに時代が変わっても、撮影の媒体が違っても、先代の教えである  『技術』 『信頼』 『サービス』の徹底は変わりません。

心と心をつなぐ一枚の宝物のために。

サトックハワイ会社案内

SATOK CO., LTD. Hawaii Branch
President: Takeshi Sato
Address: 2334 South King St. Suite 205B Honolulu, Hawaii 96826
Phone: 808-955-2202
Fax: 808-944-5501
Website: www.satokhawaii.com
Email: info@satokhawaii.com

会社案内

社名: 株式会社 サトック
英文社名: SATOK INC.
代表者: 代表取締役 佐藤武
本社: 東京都品川区東大井1-4-24
創業: 大正11年6月
社員数: 120名(2010年9月現在)

日本国内: 東京(首都圏)、小山、仙台、熊本.
海外支店: ホノルル(ハワイ)、グアム.

本社ホームページ: www.satok.co.jp

サトックでは、さまざまな撮影パッケージをご用意しております。

東京本社には本格的なラボも完備し、アルバム、プリントなど、 クオリティの高い商品を日本国内から提供することもできますので お問い合わせください。

SATOK CO., LTD. Hawaii Branch
2334 South King St. 205B
Honolulu, Hawaii 96826
Phone: (808) 955-2202
Email: info@satokhawaii.com

このページは、スマートフォンとiPad 用の簡易版です。
フラッシュ対応PCからアクセスしていただくと、
より詳しいコンテンツをご覧いただけます。
www.SatokHawaii.com